{"id":3801,"date":"2026-07-22T16:17:02","date_gmt":"2026-07-22T16:17:02","guid":{"rendered":"https:\/\/disoh.com\/support\/how-to-redirect-one-domain-to-another\/"},"modified":"2026-07-22T16:17:02","modified_gmt":"2026-07-22T16:17:02","password":"","slug":"wie-man-eine-domain-auf-eine-andere-umleitet","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/disoh.com\/de\/support\/how-to-redirect-one-domain-to-another\/","title":{"rendered":"So leiten Sie eine Domain auf eine andere um"},"content":{"rendered":"<p>Manchmal besitzt man mehr als eine Domain und m\u00f6chte, dass alle zu einer einzigen Website f\u00fchren. Durch die Weiterleitung einer Domain auf eine andere wird jeder, der die erste Domain aufruft, direkt zur zweiten weitergeleitet. Dies ist n\u00fctzlich nach einer Markenumstellung, wenn Sie mehrere Schreibweisen Ihres Namens besitzen oder wenn Sie eine k\u00fcrzere Marketing-URL w\u00fcnschen, die auf Ihre Hauptwebsite verweist. In dieser Anleitung erfahren Sie, wann und wie Sie dies umsetzen k\u00f6nnen.<\/p>\n<h2>Wann Sie eine Domain umleiten sollten<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Markenumgestaltung:<\/strong> Ihre alte Domain sollte nun Besucher auf Ihre neue weiterleiten.<\/li>\n<li><strong>Schutz Ihrer Marke:<\/strong> Sie haben h\u00e4ufige Falschschreibungen oder andere Endungen registriert und m\u00f6chten, dass alle diese Zugriffe auf Ihre Hauptwebsite weitergeleitet werden.<\/li>\n<li><strong>Marketing:<\/strong> Eine kurze, einpr\u00e4gsame Domain verweist auf eine l\u00e4ngere Kampagnenseite.<\/li>\n<li><strong>Konsolidierung:<\/strong> Mehrere alte Websites werden zu einer einzigen zusammengef\u00fchrt.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Die Wahl der richtigen Weiterleitungsart<\/h2>\n<p>Genau wie bei Seitenumleitungen kann auch eine Domain-Umleitung dauerhaft oder vor\u00fcbergehend sein, und diese Entscheidung ist f\u00fcr die Suchmaschinenoptimierung (SEO) von Bedeutung. Eine dauerhafte (301) Umleitung teilt Suchmaschinen mit, dass die Umleitung endg\u00fcltig ist, und \u00fcbertr\u00e4gt den Ranking-Wert an die Ziel-Domain \u2013 was in der Regel bei der Zusammenf\u00fchrung von Domains angestrebt wird. Eine tempor\u00e4re (302) Weiterleitung ist nur dann sinnvoll, wenn die \u00c4nderung nur von kurzer Dauer ist.<\/p>\n<h2>So richten Sie eine Domain-Weiterleitung ein<\/h2>\n<p>Je nachdem, wo die Domain verwaltet wird, gibt es zwei g\u00e4ngige Vorgehensweisen:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00dcber Ihr Kontrollpanel:<\/strong> Leiten Sie die Domain auf Ihren Hosting-Anbieter weiter und verwenden Sie anschlie\u00dfend das Tool \u201eWeiterleitungen\u201c, um sie an die Ziel-URL weiterzuleiten. W\u00e4hlen Sie einen 301-Code f\u00fcr eine dauerhafte Weiterleitung.<\/li>\n<li><strong>\u00dcber eine Weiterleitungsfunktion:<\/strong> Viele Registrare bieten in den Domain-Einstellungen eine Domain-Weiterleitung an, bei der Sie einfach die Zieladresse eingeben.<\/li>\n<\/ul>\n<p>In jedem Fall sind die Schritte folgende: Anmelden, die Option f\u00fcr die Weiterleitung der Domain suchen, die vollst\u00e4ndige Ziel-URL eingeben, \u201ePermanent\u201c (301) ausw\u00e4hlen und speichern.<\/p>\n<h2>Das Ziel sollte einheitlich bleiben<\/h2>\n<p>Entscheiden Sie, ob Ihre kanonische Adresse \u201ewww\u201c enth\u00e4lt oder nicht und ob sie \u201ehttps\u201c verwendet, und leiten Sie den Traffic dann einheitlich auf diese eine Version weiter. Indem Sie den gesamten Traffic auf eine einzige, sichere kanonische URL leiten, vermeiden Sie doppelte Inhalte und sorgen f\u00fcr saubere Analysedaten.<\/p>\n<h2>\u00dcberpr\u00fcfung der Weiterleitung<\/h2>\n<p>Geben Sie nach der Weiterleitung die Quelldomain in Ihren Browser ein und vergewissern Sie sich, dass die Seite auf der Zielseite landet. Sie k\u00f6nnen auch einen Online-Weiterleitungs-Checker verwenden, um zu \u00fcberpr\u00fcfen, ob ein 301-Status zur\u00fcckgegeben wird \u2013 das ist das Signal, auf das Suchmaschinen achten.<\/p>\n<h2>Fehlerbehebung<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Weiterleitung funktioniert nicht:<\/strong> Warten Sie, bis die DNS-Eintr\u00e4ge und der Cache aktualisiert sind.<\/li>\n<li><strong>Weiterleitungsschleife:<\/strong> Stellen Sie sicher, dass Quelle und Ziel nicht aufeinander verweisen.<\/li>\n<li><strong>Landet auf der falschen Seite:<\/strong> \u00dcberpr\u00fcfen Sie die Ziel-URL auf Tippfehler.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Brauchen Sie Hilfe?<\/h2>\n<p>Wenn Sie mehrere Domains sauber auf eine Website umleiten m\u00f6chten, kann unser Support-Team die Weiterleitungen gemeinsam mit Ihnen per Live-Chat einrichten.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sometimes you own more than one domain and want them all to lead to a single website. Redirecting one domain to another sends anyone who visits the first domain straight to the second, which is useful after a rebrand, when you own multiple spellings of your name, or when you want a shorter marketing URL [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[13],"doc_tag":[],"class_list":["post-3801","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-domains"],"year_month":"2026-07","word_count":425,"total_views":"42","reactions":{"happy":"0","normal":"0","sad":"0"},"author_info":{"name":"Jorn","author_nicename":"jorn","author_url":"https:\/\/disoh.com\/de\/author\/jorn\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Domains","term_url":"https:\/\/disoh.com\/de\/docs-category\/domains\/"}],"doc_tag_info":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>How to Redirect One Domain to Another &#8211; Disoh<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/disoh.com\/de\/unterstutzung\/wie-man-eine-domain-auf-eine-andere-umleitet\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"How to Redirect One Domain to Another &#8211; Disoh\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sometimes you own more than one domain and want them all to lead to a single website. Redirecting one domain to another sends anyone who visits the first domain straight to the second, which is useful after a rebrand, when you own multiple spellings of your name, or when you want a shorter marketing URL [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/disoh.com\/de\/unterstutzung\/wie-man-eine-domain-auf-eine-andere-umleitet\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Disoh\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/disohhosting\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/disoh.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/disoh_about.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/disoh.com\\\/support\\\/how-to-redirect-one-domain-to-another\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/disoh.com\\\/support\\\/how-to-redirect-one-domain-to-another\\\/\",\"name\":\"How to Redirect One Domain to Another &#8211; Disoh\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/disoh.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-22T16:17:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/disoh.com\\\/support\\\/how-to-redirect-one-domain-to-another\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/disoh.com\\\/support\\\/how-to-redirect-one-domain-to-another\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/disoh.com\\\/support\\\/how-to-redirect-one-domain-to-another\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/disoh.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"How to Redirect One Domain to Another\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/disoh.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/disoh.com\\\/\",\"name\":\"Disoh\",\"description\":\"Digital Solutions Hosting\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/disoh.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/disoh.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/disoh.com\\\/#organization\",\"name\":\"Disoh LLC\",\"url\":\"https:\\\/\\\/disoh.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/disoh.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/disoh.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/favicon_1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/disoh.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/favicon_1.svg\",\"width\":615,\"height\":615,\"caption\":\"Disoh LLC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/disoh.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/disohhosting\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"So leiten Sie eine Domain auf eine andere weiter \u2013 Disoh","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/disoh.com\/de\/unterstutzung\/wie-man-eine-domain-auf-eine-andere-umleitet\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"How to Redirect One Domain to Another &#8211; Disoh","og_description":"Sometimes you own more than one domain and want them all to lead to a single website. Redirecting one domain to another sends anyone who visits the first domain straight to the second, which is useful after a rebrand, when you own multiple spellings of your name, or when you want a shorter marketing URL [&hellip;]","og_url":"https:\/\/disoh.com\/de\/unterstutzung\/wie-man-eine-domain-auf-eine-andere-umleitet\/","og_site_name":"Disoh","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/disohhosting","og_image":[{"width":1536,"height":1024,"url":"https:\/\/disoh.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/disoh_about.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/disoh.com\/support\/how-to-redirect-one-domain-to-another\/","url":"https:\/\/disoh.com\/support\/how-to-redirect-one-domain-to-another\/","name":"So leiten Sie eine Domain auf eine andere weiter \u2013 Disoh","isPartOf":{"@id":"https:\/\/disoh.com\/#website"},"datePublished":"2026-07-22T16:17:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/disoh.com\/support\/how-to-redirect-one-domain-to-another\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/disoh.com\/support\/how-to-redirect-one-domain-to-another\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/disoh.com\/support\/how-to-redirect-one-domain-to-another\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/disoh.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"How to Redirect One Domain to Another"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/disoh.com\/#website","url":"https:\/\/disoh.com\/","name":"Disoh","description":"Digitale L\u00f6sungen Hosting","publisher":{"@id":"https:\/\/disoh.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/disoh.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/disoh.com\/#organization","name":"Disoh LLC","url":"https:\/\/disoh.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/disoh.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/disoh.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/favicon_1.svg","contentUrl":"https:\/\/disoh.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/favicon_1.svg","width":615,"height":615,"caption":"Disoh LLC"},"image":{"@id":"https:\/\/disoh.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/disohhosting"]}]}},"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/disoh.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/3801","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/disoh.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/disoh.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/disoh.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/disoh.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3801"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/disoh.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/3801\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/disoh.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3801"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/disoh.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=3801"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/disoh.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=3801"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}